Oscuro Claro

Lección 1 saludos y verbos

Saludos y otras expresiones

Castellano Francés Pronunciación
Adios Au revoir O revuar
Buenas tardes Bonjour (en la tarde) Bonyur
Buenos días Bonjour (en la mañana) Bonyur
Buenas noches Bonsoir, bonne nuit Bonsuar, bon nuí
Cómo estás? Comment vas-tu? Comma va tu?
Cómo está usted? Comment allez-vous? Comma tale vu?
Cuídate Prends soin de toi Pran suen de tua
Cuídese Prenez soin de vous Prené suen de vu
De nada De rien De rien
Gracias Merci Mersi
Ha sido un placer Ç’a été un plaisir Sa eté un plesir
Hasta la próxima À la prochaine! A la prochen
Hasta luego À plus tard, à tantôt A plu tar, à tanto
Muchas gracias Merci beaucoup Mersi bocú
Muy bien y usted? Très bien, et vous? Tré bien e vu?
Pase adelante Entrez Antré
Por favor S’il vous plaît Silvuplé
Por favor S’il te plaît Silteplé
Que tal? Comment ça va? Comma sa va?
Si Dios quiere (permite) Si Dieu le veut, le permet Si Diu le permé
Suerte (buena suerte) Bonne chance Bon chans
Toda la noche Toute la nuit Tute la nuí
Toda la temporada Toute la saison Tute la cezon
Toda la vida Toute la vie Tute la vi
Todo el año Toute l’année Tute lané
Todo el día Toute la journée Tute la yurné
Vuelve lo más pronto posible Reviens le plus vite possible Revien le plu vit posible
Vuelve pronto! Reviens bientôt Revien biento

Verbos

Castellano Francés Pronunciación Verbos presente
Ser o Estar = Être / Tener = Avoir / Venir = Venir
Él il il il est / il a / il vient
Ella elle el elle est / elle a / elle vient
Ellas elles el elles sont / elles ont / elles viennent
Ellos ils il ils sont / ils ont / ils viennent
Nosotros nous nu nous sommes / nous avons / nous venons
tu tu tu es / tu as / tu viens
Usted vous vu vous êtes / vous avez / vous venez
Ustedes vous vu vous êtes / vous avez / vous venez
Yo je ye je suis / j’ai / je viens

Ejemplos

Castellano Francés Pronunciación
Vuelvo el año próximo Je reviens l’an prochain! Ye revien lan prochen
Vuelvo pronto Je reviens bientôt. Ye revien biento
Publicaciones relacionadas